Términos de Uso RouteXL

De dienst “;RouteXL”; wordt u via internet bij wijze van Software-as-a-Service aangeboden door RouteXL B.V. (“RouteXL”), establecido en Heiloo y oficina en la dirección Kennemerstraatweg 464, DE 1851.

El uso de RouteXL continuación se adjuntan condiciones. Mediante el uso de RouteXL, ¿estás de acuerdo. Afwijkingen van deze algemene voorwaarden zijn alleen bindend indien deze door RouteXL schriftelijk zijn aanvaard.


artículo 1. El servicio y su uso

1.1 RouteXL se ofrece en beneficio de enrutamiento a través de las herramientas que se ofrecen a través de la página web RouteXL. Usted decide cómo insertar las herramientas y con qué fines específicos.

1.2 RouteXL kan registratie verplicht stellen voor een door haar te bepalen deel van haar dienstverlening. Una vez que se termina su registro, puede iniciar sesión en su cuenta y utilizar el servicio. RouteXL houdt uitsluitend van geregistreerde gebruikers de historie en gebruikersinstellingen bij.

1.3 Usted tiene acceso a su cuenta para excluir usando el nombre de usuario y la contraseña para no autorizada. En particular, se debe mantener la contraseña estrictamente confidencial. RouteXL mag er vanuit gaan dat alles dat gebeurt vanaf uw account na aanmelding met uw gebruikersnaam en wachtwoord, está bajo su dirección y control. Así que usted es responsable de todas las transacciones, tenzij u bij RouteXL heeft gemeld dat een ander uw wachtwoord kent.

1.4 RouteXL que tratan datos personales. RouteXL treedt hierbij op als bewerker in de zin van de Wet bescherming persoonsgegevens; usted es responsable. U vrijwaart RouteXL van alle aanspraken van betrokkenen onder deze wet.


artículo 2. Reglas de uso

2.1 Está prohibido utilizar RouteXL de actos contrarios a la ley aplicable holandés o en otra- y reglamentos. Esto incluirá la tienda o distribuir a través de la información de servicio que sea difamatorio, es difamatorio o racista.

2.2 En particular, está prohibido utilizar RouteXL de una manera tal como para molestias o inconvenientes a otros usuarios surge. Incluir cae por debajo de la implementación de secuencias de comandos o programas personalizados para un máximo- o la descarga de grandes cantidades de datos, o excesivamente menudo llamar al servicio técnico.

2.3 Indien RouteXL constateert dat u bovengenoemde voorwaarden overtreedt, si la queja recibirá, mag RouteXL zelf ingrijpen om de overtreding te beëindigen. El artículo 7.4 de estas condiciones se aplican en este caso.

2.4 Indien naar het oordeel van RouteXL hinder, lesión u otro peligro para el funcionamiento de los sistemas informáticos o la red RouteXL o de terceros y / o servicios a través de Internet, en particular, haciendo rutas cálculo excesivas o servicio de llamadas de otro modo indebidamente, fugas de personal o actividades de los virus, Troyanos y software similar, is RouteXL gerechtigd alle maatregelen te nemen die zij redelijkerwijs nodig acht om dit gevaar af te wenden dan wel te voorkomen.

2.5 RouteXL is te allen tijde gerechtigd om aangifte te doen van geconstateerde strafbare feiten. Voorts is RouteXL gerechtigd om uw naam, dirección, dirección IP y otra información de identificación para entregar a un tercero que se queja de que está infringiendo sus derechos o estos Términos y Condiciones, siempre que la exactitud de la queja es razonablemente bastante plausible, no hay otra forma de hacerlo es llegar a estos datos, y el tercero tiene un claro interés en el tema de los datos.

2.6 RouteXL kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart RouteXL van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.


artículo 3. Disponibilidad y mantenimiento

3.1 RouteXL spant zich in om de dienst beschikbaar te laten zijn, pero no garantiza la disponibilidad ininterrumpida.

3.2 RouteXL onderhoudt de dienst actief. Si se espera que el mantenimiento a resultar en una limitación de la disponibilidad, zal RouteXL dit uitvoeren als het gebruik van de dienst relatief laag is. El mantenimiento se anuncia con antelación como sea posible. desastres relacionados con el mantenimiento pueden ocurrir en cualquier momento y sin previo aviso.

3.3 RouteXL mag van tijd tot tijd de functionaliteit van RouteXL aanpassen. Es sus comentarios y sugerencias bienvenidas, maar uiteindelijk beslist RouteXL zelf welke aanpassingen zij al of niet doorvoert.

3.4 RouteXL zal zich inspannen het onderhoud zo goed mogelijk uit te voeren, pero esto también dependerá de su proveedor(s) y actualizaciones de terceros y software de recuperación de errores. RouteXL is gerechtigd bepaalde updates niet te installeren als dit naar haar oordeel een correcte werking van de software niet ten goede komt of niet in uw belang is.


artículo 4. propiedad intelectual

4.1 El servicio RouteXL, de bijbehorende software alsmede alle informatie en afbeeldingen op de website is het intellectueel eigendom van RouteXL B.V.. Deze mogen op geen enkele wijze gekopieerd of gebruikt worden zonder aparte schriftelijke toestemming van RouteXL, excepto en los casos en que lo permita la ley.

4.2 Información que almacena o procesos a través del servicio y sigue siendo su propiedad (o la de sus proveedores). RouteXL heeft een beperkt gebruiksrecht om deze informatie in te zetten voor de dienst, incluyendo aspectos futuros.

4.3 Si se envía información a RouteXL, Por ejemplo, el error de retroalimentación o sugerencia de mejora, le da su licencia ilimitada y perpetua para utilizar esta información para el servicio. Esto no se aplica a la información que identifique fuertemente como confidencial.

4.4 RouteXL zal geen kennis nemen van gegevens die u opslaat en/of verspreidt via RouteXL, tenzij dit noodzakelijk is voor een goede dienstverlening of RouteXL daartoe verplicht is krachtens een wettelijke bepaling of gerechtelijk bevel. In dat geval zal RouteXL zich inspannen de kennisname van de gegevens zo veel mogelijk te beperken, por lo que se encuentra dentro de su poder.


artículo 5. Pago por servicio

5.1 El uso de RouteXL es una tasa adjunta para utilizar ciertas funciones. Se le informará de las funcionalidades relevantes sobre los costos. La tarifa es por unidad, calculado ruta y / o dirección.

5.2 El pago puede hacerse a través de PayPal, door het bedrag zelf over te maken naar de bankrekening van RouteXL, a través de iDealbetaling, tarjeta de crédito, mediante domiciliación bancaria, o de acuerdo con las instrucciones de pago en el sitio web.

5.3 Debido a que el servicio se entrega directamente, y estar en su petición explícita, no es posible deshacer un pago mediante la invocación de la Ley de Venta a Distancia.


artículo 6. Obligación / limitación de responsabilidad

6.1 RouteXL se esfuerzan al máximo con el fin de ofrecer una ruta óptima. Sin embargo, la optimización de la ruta es un problema matemático complejo, que no hay una fórmula absoluta en el estado actual de la ciencia está disponible. RouteXL kan met name hierom, pero también a causa de su dependencia de la calidad de los datos de terceros (especialmente las tarjetas) no es garantía de optimalidad absoluta de rutas calculadas. RouteXL spant zich in om 95% van de berekende routes 95% optimaal te laten zijn.

6.2 RouteXL spant zich eveneens tot het uiterste in om door de gebruiker opgevoerde adressen op de juiste locatie op de kaart te plaatsen, y traducir los sitios a las direcciones correspondientes. RouteXL kan de juistheid van adressen en locaties echter niet garanderen. El usuario es responsable de verificar la corrección de direcciones y ubicaciones en el mapa.

6.3 Instrucciones para sugerencias de navegación. Las condiciones del tráfico y siempre van de. El conductor está obligado a prestar atención y es personalmente responsable de seguir las sugerencias.

6.4 Het bepaalde in de artikelen 6.1 tot en met 6.3 brengt met zich mee dat RouteXL, excepto en los casos de dolo o negligencia grave, nunca puede ser responsable de los daños causados ​​por el óptimo no absoluta de rutas y / o defectos en la pantalla de direcciones y ubicaciones en el mapa.

6.5 Behoudens in geval van opzet of grove nalatigheid is de aansprakelijkheid van RouteXL voorts beperkt tot het bedrag dat u heeft betaald in de drie maanden voorafgaand aan het moment van de schadebrengende gebeurtenis.

6.6 RouteXL is uitdrukkelijk niet aansprakelijk voor indirecte schade, daños consecuentes, la pérdida de beneficios, perdido los ahorros y la pérdida causada por el estancamiento.

6.7 Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is dat u de schade uiterlijk binnen twee maanden na ontdekking schriftelijk bij RouteXL meldt.

6.8 In geval van overmacht is RouteXL nimmer gehouden tot vergoeding van de daardoor bij u ontstane schade. La fuerza mayor incluye cualquier fallo o avería de Internet, infraestructura de telecomunicaciones, apagones, disturbios internos, movilización, guerra, embotellamiento, replanteo, exclusión, interrupciones del negocio, demoras de suministro, incendios e inundaciones.


artículo 7. Terminación y suspensión de servicios

7.1 Este acuerdo será efectivo cuando se utilizan por primera vez el servicio y se ejecuta de forma indefinida.

7.2 El acuerdo se puede terminar en cualquier momento,, con un plazo de preaviso de un mes,, contado desde el momento de la terminación,.

7.3 RouteXL kan de overeenkomst beëindigen indien u twaalf maanden lang niet hebt ingelogd. El acuerdo finaliza automáticamente si un partido capaz de quiebra, suspensión de pagos, o general aprovechen el poder archivo colocó en parte, muere, se liquida o disolverse.

7.4 RouteXL heeft het recht de dienst al dan niet tijdelijk op te schorten of te staken als u tekort schiet in de nakoming van enige verplichting tegenover RouteXL, a no ser que esta deficiencia la suspensión o la interrupción del servicio en vista de la importancia secundaria no justifica.

7.5 Na het einde van de gebruikersovereenkomst is RouteXL gerechtigd om alle ten behoeve van opgeslagen gegevens te wissen. RouteXL is niet verplicht u een kopie van deze gegevens te verschaffen.


artículo 8. cambios en los términos

8.1 RouteXL mag deze voorwaarden alsook de prijzen op ieder moment aanpassen.

8.2 RouteXL zal de wijzigingen of aanvullingen ten minste dertig dagen voor inwerkingtreding aankondigen via de dienst zodat u daar kennis van kunt nemen.

8.3 Si no desea aceptar una enmienda o adición, puede cancelar el acuerdo hasta la fecha. El uso del servicio después de la fecha efectiva se aplica como una aceptación de las condiciones modificadas o complementadas.


artículo 9. otras disposiciones

9.1 Este acuerdo se rige por la legislación holandesa.

9.2 Con excepción de lo requerido por la ley obligatoria, zullen alle geschillen in verband met RouteXL worden voorgelegd aan de bevoegde Nederlandse rechter voor het arrondissement waarin RouteXL gevestigd is.

9.3 Si cualquier disposición de estas condiciones de uso exige que el anuncio "por escrito" para llevar a cabo, también se cumple si la comunicación se realiza mediante correo electrónico o comunicaciones a través de la página web del servicio, a condición de que sea suficientemente que el mensaje realmente proviene del remitente reivindicada y la integridad de los mensajes no se vea comprometida.

9.4 De versie van communicatie of informatie zoals opgeslagen door RouteXL wordt geacht juist te zijn, salvo prueba en contrario en este sentido.

9.5 Si no se encuentra una disposición inválida en estas condiciones de uso, esto no afectará a la validez de las condiciones de uso a. Las partes colaborarán, en este caso como un reemplazo (un) nueva disposición(y) establecer, que se forma tanto como sea posible a la intención de la disposición original.

9.6 RouteXL is gerechtigd haar rechten en verplichtingen uit de overeenkomst over te dragen aan een derde die RouteXL of de betreffende bedrijfsactiviteit van haar overneemt.

9.7 Estos Términos y Condiciones se han redactado en holandés e Inglés. En caso de diferencias en (la interpretación de) prevalece el texto El texto en lengua neerlandesa.